[책] 옐로페이스 / ‘Yellowface’ by Rebecca F Kuang

옐로페이스

‘Yellowface’

 

 

 

'옐로페이스Yellowface'는 수상 경력에 빛나는 뉴욕타임스 베스트셀러 1위 작가 레베카 F 쿠앙Rebecca F Kuang이 집필한 매혹적인 소설입니다. 2023년에 출간된 이 책은 이미 굿리즈 초이스 어워드 최우수 소설상을 수상하며 큰 관심과 찬사를 받은 바 있습니다. 'The Poppy War trilogy', 'Babel: An Arcane History' 등으로 유명한 쿠앙은 캠브리지에서 중국학 석사를, 옥스퍼드에서 현대 중국학 석사를 취득했고 현재 예일대학교에서 동아시아 언어 및 문학 박사 과정을 밟고 있습니다.

'옐로페이스'는 스릴러, 미스터리, 문학 소설의 요소를 결합한 현대 소설로 다양성, 인종 차별, 문화적 전유, 소셜 미디어의 끔찍한 소외에 대한 문제를 다룬 이야기입니다.

 

 

‘Yellowface’ / The Borough Press / 2023

 

 

 

'옐로페이스' 책의 주제와 핵심 문장들

 

'옐로페이스'의 스토리는 워싱턴 DC의 두 젊은 소설가, 넷플릭스와 막 계약을 체결한 문학적 재능을 지닌 아테나 리우와 판매 부진으로 데뷔가 무산된 주니퍼 헤이워드를 중심으로 전개됩니다. 아테나가 불의의 사고로 사망하고 주니퍼가 아테나의 미발표 원고를 훔쳐 주니퍼 송이라는 모호한 이름으로 출판하면서 이야기는 극적인 전환을 맞습니다.

 

이 소설의 주제는 정체성, 진실, 성공을 위해 얼마나 멀리 갈 수 있는지에 대한 질문에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 또한 문화적 전유의 결과와 저자의 윤리, 그리고 소셜 미디어의 영향과 대중의 감시의 압력에 대해서 탐구합니다.

 

이야기가 전개되면서 주니퍼는 표절 스캔들 한가운데 선 자신을 발견하게 되고, 이야기는 진실의 미끄러운 본질과 그녀의 행동의 도덕적 복잡성을 탐구합니다. 이 소설은 어두운 유머와 치명적인 결과로 가득 찬 사악할 정도로 재미있는 스릴러입니다.

 

 

 

 

 

"Writing is the closest thing we have to real magic"

 

 

 

 

 

"글쓰기는 진정한 마술에 가장 가까운 것이다" 

저술과 창의성에 대한 이 책의 탐구의 본질인 이 문장은 글쓰기에는 세계를 창조하고 감정을 불러일으키며 독자를 다른 현실로 이동시키는 힘이 있다는 것을 암시합니다. 또한 주인공 주니퍼의 글쓰기에 대한 깊은 열정과 그 변화의 힘에 대한 믿음을 반영합니다.

 

 

 

 

 

"Reading lets us live in someone else’s shoes. Literature builds bridges; it makes our world larger, not smaller."

 

 

 

 

 

"독서는 다른 사람의 입장이 되어 살아가게 해 줍니다. 문학은 다리를 놓아 세상을 좁게 만드는 것이 아니라 넓게 만듭니다."

이 문장은 공감과 이해를 증진하는 데 있어 문학의 중요성을 강조하며 독서를 통해 다양한 관점을 경험하고 세계관을 넓힐 수 있다는 것을 시사합니다. 이는 문화적 수용과 다양성 문제를 다루는 이 책의 맥락과 특히 관련이 있습니다.

 

 

 

 

 

"This industry is built on silencing us, stomping us into the ground, and hurling money at white people to produce racist stereotypes of us."

 

 

 

 

 

"이 산업은 우리를 침묵시키고, 우리를 짓밟고, 백인들에게 돈을 던져 인종차별적인 고정관념을 만들어내는 데 기반을 두고 있습니다."

출판업계에 만연한 조직적인 인종차별과 문화적 전유와 관련된 이 문장은 이 책의 이러한 문제에 대한 탐구와 이에 맞서 싸우는 주인공의 투쟁을 반영합니다.

 

 

---

 

 

레베카 F 쿠앙의 '옐로페이스'는 저자, 정체성, 문화적 전유의 복잡성을 탐구하는 설득력 있고 생각을 자극하는 소설입니다. 이 책은 스릴러와 문학 소설이 훌륭하게 결합된 작품으로, 흥미진진하면서도 깊이 성찰하는 스토리라인이 돋보입니다.

 

주인공 주니퍼 헤이워드는 복잡하고 흥미로운 캐릭터로, 그녀의 행동은 도덕적으로 의심스럽지만 출판업계의 가혹한 현실과 개인이 성공을 위해 얼마나 많은 노력을 기울여야 하는지를 직시하게 합니다. 그녀의 여정은 현대 사회에서 작가들이 직면하는 압박과 윤리적 딜레마를 극명하게 상기시켜 줍니다.

 

문화적 전유에 대한 쿠앙의 탐구는 주니퍼가 아테나의 원고를 도용하는 과정을 통해 저자의 윤리와 문화 도용의 결과에 대한 중요한 질문을 제기합니다. 이 책은 특정 이야기를 전할 권리가 누구에게 있는지, 그리고 이러한 이야기가 소외된 커뮤니티에 미치는 영향에 대해 생각해 보도록 도전합니다. 이 책은 또한 출판 산업과 그 구조적 편견에 대해 비판적으로 고찰하며, 다양한 목소리를 침묵시키고 해로운 고정관념을 지속시키는 업계의 경향을 폭로하여 독자들에게 문학의 다양성과 대표성 확대의 필요성에 대해 성찰하도록 유도합니다.

 

스타일 측면에서 볼 때, 쿠앙의 글은 날카롭고 매력적이며 그녀의 서술 방식은 독특하며 스릴러와 문학 소설의 요소를 능숙하게 결합합니다. 줄거리는 잘 짜여 있어서 긴장을 늦출 수 없을 만큼 반전과 반전이 이어집니다.

 

전반적으로 '옐로페이스'는 현대 문제에 대한 신선한 시각을 제공하는 소설로, 정체성, 문화, 문학의 교차점을 탐구하는 데 관심이 있는 분이라면 꼭 읽어봐야 할 책입니다.

 

 

저자 소개

 

1996년 중국 광저우에서 태어난 레베카 F 쿠앙Rebecca F Kuang은 미국의 저명한 판타지 소설가입니다. 네 살 때 가족과 함께 미국으로 이민을 떠났습니다. 쿠앙은 케임브리지 막달레나 대학과 옥스퍼드 유니버시티 칼리지에서 신학을 전공하고 대학원 학위를 받았고, 현재 예일대학교에서 동아시아 언어 및 문학 박사 과정을 밟고 있습니다.

 

쿠앙의 첫 소설인 'The Poppy War' 2018년에 출간되었고, 속편인 'The Dragon Republic'과 'The Burning God’이 이어서 출간되었습니다. 그녀의 독립 소설인 'Babel'은 2022년에 출간되었으며, 그녀의 최신작인 'Yellowface'는 2023년에 출간되었습니다. 쿠앙의 작품은 컴튼 크룩 상, 크로포드 상, 2020 아스타운딩 어워드 최우수 신인 작가상 등 수많은 찬사를 받았습니다.