[책] 문장의 맛 / The Elements of Eloquence by Mark Forsyth

문장의 맛

The Elements of Eloquence

 

 

 

'문장의 맛 The Elements of Eloquence'은 영어 단어의 의미와 어원에 관한 일련의 책으로 유명한 영국 작가 마크 포사이스 Mark Forsyth의 놀랍도록 재미있고 박식한 책입니다. 2014년에 출간된 이 책은 글쓰기에서 순수한 스타일의 중요성에 대한 유쾌한 탐구로, 단어와 언어에 대한 깊은 애정을 가진 포사이드는 이 책을 완벽한 영어 구문을 만들기 위한 지침서로 제시합니다.

포사이스의 작업은 내용뿐만 아니라 말하는 방식에 관한 것이며 그는 고전 시부터 팝송 가사, 킹 제임스 성경부터 광고 슬로건에 이르기까지 유명한 대사를 분석하여 기억에 남는 문구를 만드는 비결을 설명합니다.

 

 

 

 

 

The Elements of Eloquence / Berkley Books / 2014

 

 

 

 

 

 

'문장의 맛' 책의 주제와 핵심 문장들

 

'문장의 맛'에서 저자 포사이드는 셰익스피어의 희곡이나 오스카 와일드의 재치 있는 글에서 구절이나 문장을 돋보이게 하는 구조와 패턴을 분석해 수사학의 기법과 기억에 남는 효과적인 문구를 만드는 방법을 탐구합니다.

 

이 책은 일반적인 영어 작문(및 일반적인 사용법)을 넘어 많은 오류가 실제로 고의적인 것일 수 있는 이유를 설명합니다. 또한 포사이스는 매우 특이한 문장이 어떻게 작동하는지에 대해 설명하여 영어에 대한 새로운 관점을 제공합니다.

 

본질적으로 '문장의 맛'은 단순히 글쓰기에 관한 책이 아니라 언어의 아름다움과 힘을 발견하는 책으로, 수사학의 도구를 이해하고 평범한 문장을 기억에 남는 문장으로 바꾸는 데 어떻게 사용할 수 있는지에 관한, 그럼으로써 언어를 완전히 새로운 시각으로 바라보게 해주는 책입니다.

 

 

 

 

 

 

"Whereat, with blade, with bloody blameful blade, He bravely broached his boiling bloody breast." - William Shakespeare, A Midsummer Night's Dream

 

 

 

 

"칼날로, 피비린내 나는 칼날로, 그는 끓어오르는 피비린내 나는 가슴을 용감하게 찢었다." - 윌리엄 셰익스피어, 한여름 밤의 꿈 

이 문장은 일련의 단어에서 첫 자음이 반복되는 수사적 장치인 운율의 예입니다. 포사이드는 이 문장을 사용하여 문구를 기억에 남고 인상적으로 만드는 데 있어서 운율의 힘을 설명합니다.

 

 

 

 

 

"Grace me no grace, nor uncle me no uncle: I am no traitor's uncle; and that word 'grace' In an ungracious mouth is but profane." - William Shakespeare, Richard II

 

 

 

 

"나에게 은혜를 베풀지 말고 삼촌을 베풀지 말라: 나는 반역자의 삼촌이 아니니, 은혜롭지 못한 입에서 '은혜'라는 말은 불경스러울 뿐이다." - 윌리엄 셰익스피어, 리처드 2세 

이 문장은 한 단어가 다른 품사나 다른 문법 형식으로 사용되는 수사적 장치인 다의어의 예입니다. 포사이드는 이 문장을 사용하여 폴리프토톤 polyptoton을 사용하면 문구에 깊이와 복잡성을 더할 수 있는 방법을 설명합니다.

 

 

 

 

 

"It was the best of times, it was the worst of times." - Charles Dickens, A Tale of Two Cities 

 

 

 

 

"그것은 최고의 시기였고, 최악의 시기였다." - 찰스 디킨스, 두 도시 이야기 

이 문장은 대조 효과를 위해 반대를 사용하는 수사적 장치인 대조의 예입니다. 포사이드는 이 문장을 사용하여 대조를 통해 어떻게 강력하고 기억에 남는 문구를 만들 수 있는지 보여줍니다.

 

 

---

 

 

마크 포사이스의 '문장의 맛'은 문장의 예술과 언어의 힘에 대한 매혹적인 탐구입니다. 포사이스의 말과 언어에 대한 애정이 모든 페이지에서 빛을 발하며 이 책을 읽는 즐거움을 선사합니다.

 

이 책은 다양한 수사학적 장치를 중심으로 구성되어 있으며, 각각 명확하고 재치 있게 설명되어 있습니다. 포사이스의 설명은 문학, 대중문화, 일상적인 연설의 예시로 가득 차 있어 재미도 있습니다. 따라서 언어 애호가부터 일반 독자에 이르기까지 누구나 쉽게 접근할 수 있는 책입니다.

 

'문장의 맛'을 차별화하는 포사이스의 장점은 복잡한 언어 개념을 쉽게 이해할 수 있게 만드는 능력이며, 그는 명확한 설명과 흥미로운 예시를 통해 각 수사학적 장치를 세분화하여 이 책을 교육적이면서도 재미있게 만듭니다.

 

이 책의 강점 중 하나는 실용성입니다. 이 책은 분명 유익한 정보를 제공하지만, 우리들이 자신의 글쓰기와 말하기를 향상할 수 있는 도구도 제공합니다. 기억에 남는 문구를 만드는 구조와 패턴을 이해함으로써 우리는 이러한 기술을 자신의 언어 사용에 적용할 수 있습니다.

 

하지만 이 책은 단순히 글쓰기나 말하기 실력 향상에만 국한된 책이 아닙니다. 이 책은 언어의 아름다움과 힘을 이해하는 데도 도움이 되며, 포사이드는 수사학에 대한 탐구를 통해 우리들이 새로운 시각으로 언어를 바라보고, 기억에 남는 문구를 만드는 패턴과 구조를 파악할 수 있도록 독려합니다.

 

결론적으로, '문장의 맛'은 글쓰기의 예술과 언어의 아름다움에 관심이 있는 사람이라면 누구나 꼭 읽어야 할 책입니다. 재치와 유머, 영어에 대한 깊은 사랑으로 가득 찬, 재미있으면서도 유익한 책이며 언어의 힘과 아름다움에 대해 더 깊은 감사를 느끼게 해 줄 것입니다.

 

 

저자 소개

 

1977년 영국 런던에서 태어난 마크 포사이스 Mark Forsyth는 영국의 저명한 논픽션 작가입니다. 그는 영어 단어의 의미와 어원에 관한 일련의 책으로 유명하며, 언어에 대한 포사이스의 열정과 폭넓은 지식은 그의 작품에서 잘 드러납니다. 그는 2009년에 Inky Fool이라는 블로그를 통해 단어에 대한 자신의 사랑을 공유하며 경력을 시작했습니다. 그의 첫 두 권의 책은 BBC 라디오 4의 'Book of the Week' 시리즈에 소개되었습니다. 또한 포사이드는 'What’s a snollygoster? A short lesson in political speak'라는 제목으로 TEDx 강연을 하기도 했습니다. 옥스퍼드 대학교 링컨 칼리지에서 영어와 문학을 전공했으며 베스트셀러로는 'The Etymologicon', 'The Horologicon', 'The Elements of Eloquence' 등이 있습니다.