[책] 공정하다는 착각 / 'The Tyranny of Merit' by Michael J. Sandel

공정하다는 착각

'The Tyranny of Merit'

 

 

 

'공정하다는 착각 The Tyranny of Merit'은 저명한 하버드대 정치철학 교수인 마이클 샌델 Michael J. Sandel이 저술한 생각을 자극하는 책입니다. 2020년에 출간된 이 책은 분열적인 사회 및 정치적 문제에 대한 자극적인 고찰을 제공합니다. 이 책은 잘 연구되고, 잘 쓰였으며, 유익하고 도발적인 작품으로 능력주의에 대한 명쾌하고 관통적인 비판을 제공합니다.

샌델은 공동체 의식과 상호 존중의 핵심인 능력주의가 능력에 대한 잘못된 가정으로 인해 약화되었다고 설득력 있게 주장합니다. 그는 가족 상태, 교육의 질, 시장에서 평가하는 기술이나 재능 등 개인이 통제할 수 없는 많은 요소가 부와 명성에 대한 접근성을 형성한다고 주장합니다. 그는 노동자들이 대학 학위를 취득하여 삶을 개선해야 한다고 촉구함으로써 "학력주의를 중시하는" 좌우 정치인들의 수사를 개탄합니다.

 

 

 

 

'The Tyranny of Merit' / Farrar, Straus and Giroux / 2021

 

 

 

 

'공정하다는 착각' 책의 주제와 핵심 문장들

 

'공정하다는 착각'이라는 주제는 능력주의에 대한 비판과 그것이 사회에 미치는 영향을 중심으로 전개됩니다. 샌델은 공정한 능력주의조차도 우리가 스스로 만들어냈다는 잘못된 인상을 심어준다고 주장합니다. 그는 이러한 수사가 일의 존엄성을 약화시키고, 시스템이 보상하는 자격이 부족한 사람들에 대한 사회적 인정과 존경을 약화시키며, 저학력자에 대한 근거 없는 편견으로 이어진다고 주장합니다.

 

이 책의 스토리라인은 샌델이 능력주의적 사고의 결과를 탐구하면서 전개되며 그는 사회적 존중의 상실이 현대 미국의 많은 불만 노동자들에게 어떤 영향을 미치는지 설명합니다. 또한 다양하고 자격을 갖춘 인재 풀을 구축한 후 추첨을 통해 선발하는 대학 입학 제도 등 능력주의의 횡포를 약화시킬 수 있는 제안을 제시합니다.

 

샌델의 책은 각계각층의 시민이 서로 만날 수 있는 공간과 장소를 만들어야 한다는 행동의 촉구이며, 샌델은 경쟁적 능력주의라는 개념은 시민권과 자유에 대한 빈곤한 개념을 반영하는 공허한 정치 프로젝트라고 결론짓습니다.

 

 

 

 

 

 

"The meritocratic ideal is not a remedy for inequality; it is a justification of inequality."

 

 

 

 

 

"능력주의적 이상은 불평등의 해결책이 아니라 불평등을 정당화하는 것입니다."

샌델은 능력주의가 사회적 불평등의 해결책이라는 일반적인 믿음에 이의를 제기합니다. 샌델은 능력주의가 불평등을 야기하는 구조적 요인을 무시한 채, 최상위 계층이 자신의 능력으로 인해 그 지위를 누릴 자격이 있다고 주장함으로써 부와 권력의 격차를 정당화하는 역할을 한다고 주장합니다.

 

 

 

 

 

"Being good at making money measures neither our merit nor the value of our contribution."

 

 

 

 

 

"돈을 잘 버는 것은 우리의 장점이나 기여의 가치를 측정하는 것이 아닙니다."

샌델은 여기서 재정적 성공을 개인의 가치와 사회적 기여와 동일시하는 사회적 경향을 비판합니다. 그는 이러한 관점은 금전적 보상을 받지 못하는 많은 형태의 가치 있는 기여를 간과하기 때문에 결함이 있고 편협하다고 말합니다.

 

 

 

 

 

"For the more we think of ourselves as self-made and self-sufficient, the harder it is to learn gratitude and humility. And without these sentiments, it is hard to care for the common good."

 

 

 

 

 

"우리가 스스로를 자수성가하고 자급자족한다고 생각할수록 감사와 겸손을 배우기가 더 어려워집니다. 그리고 이러한 감정이 없으면 공동선을 돌보기가 어렵습니다."

이 문장은 능력주의적 사고가 우리의 공동체 의식에 미치는 부식적인 영향을 강조합니다. 샌델은 사람들이 자신을 전적으로 자수성가한 사람으로 여길 때 공감 능력이 떨어지고 공동선에 도움이 되는 사회 구조를 지지하려는 성향이 줄어들 수 있다고 주장합니다.

 

 

---

 

 

'공정하다는 착각'은 우리 사회를 지탱하는 가치를 다시 돌아보도록 도전하는 깊이 있는 통찰력과 시의적절한 책입니다. 능력주의에 대한 샌델의 비판은 설득력 있고 생각을 자극하며, 특정 재능과 기술을 다른 재능과 기술보다 우대하는 시스템의 공정성에 의문을 제기하게 합니다.

 

샌델의 글은 명확하게 풀어내어 복잡한 철학적 개념을 쉽게 이해할 수 있으며 그의 주장은 논리적이며 다양한 사례와 사례 연구를 통해 뒷받침되어 깊이와 뉘앙스를 더합니다.

 

이 책의 강점 중 하나는 자기 성찰을 불러일으키는 능력으로, 우리에게 성공, 장점, 다양한 유형의 업무의 가치에 대한 자신의 신념을 검토해 볼 것을 권장합니다. 이러한 성찰은 불편할 수 있지만, 보다 공평한 사회를 만들기 위해 반드시 필요한 단계이기도 합니다.

 

그러나 샌델은 능력주의에 대한 강력한 비판을 제시하지만, 대학 입학 추첨제와 같이 그가 제안한 해결책은 일부 사람들에게는 급진적이고 실현 불가능해 보일 수 있습니다. 또한, 인생의 결과에서 운의 역할에 초점을 맞춘 그의 주장은 중요하지만 개인의 노력과 선택의 역할을 경시할 수 있습니다.

 

이러한 비판에도 불구하고 '공정하다는 착각'은 우리 사회의 불평등과 정의에 대한 지속적인 논의에 귀중한 공헌을 하고 있으며, 시장 가치에 의해 가치가 결정되지 않고 모든 형태의 공헌이 인정받고 존중받는 세상을 상상하도록 도전합니다. 이 책은 현재 사회 및 경제 구조의 근간을 이루는 뿌리 깊은 문제를 이해하는 데 관심이 있는 사람이라면 누구나 반드시 읽어야 할 책입니다.

저자 소개

 

마이클 샌델 Michael J. Sandel은 미국의 저명한 정치 철학자입니다. 그는 하버드 로스쿨의 앤 T. 및 로버트 M. 배스 정부 이론 교수입니다. 그의 강의 'Justice'는 하버드에서 최초로 온라인과 TV를 통해 무료로 제공된 강의이며 정의, 윤리, 민주주의, 시장에 초점을 맞춘 샌델의 저술은 30개 이상의 언어로 번역되었습니다.

 

샌델은 소르본 대학 객원 교수로 재직 중이며, 옥스퍼드에서 인간 가치에 관한 태너 강의, BBC의 리스 강의, 미국 의회도서관에서 켈로그 법학 강의를 진행했고, 2018년에는 스페인의 아스투리아스 공주 사회과학상을 수상했습니다.

그의 연구는 큰 영향력을 발휘하여 중국에서 '올해의 가장 영향력 있는 외국 인물'로 선정되기도 했습니다. 샌델의 공헌은 학계를 넘어 새로운 기술을 통해 글로벌 공공 담론을 촉진하기 위해 노력해 왔기 때문에 그 범위가 넓습니다.