[책] 뉴베리 수상작 / 'Other Words for Home' by Jasmine Warga

'Other Words for Home'

 

Jasmine Warga의 'Other Words for Home'은 정체성, 소속감, 말의 힘이라는 주제를 탐구하는 매혹적이고 아름답게 쓰인 소설입니다. 이 소설은 전쟁으로 폐허가 된 시리아의 고향을 떠나 미국으로 피난 온 시리아 소녀 주드의 이야기를 담고 있습니다. 독자들은 주드의 눈을 통해 자아를 발견하는 여정과 자신의 뿌리를 지키면서 새로운 문화에 적응하는 과정에서 직면하는 도전에 몰입할 수 있습니다.

'Other Words for Home' 책 표지 / Balzer & Bray/Harperteen / 2021

 

'Other Words for Home' 책의 및 핵심 문장들

'Other Words for Home'은 고향을 그리워하는 인간의 보편적인 경험과 소속감을 찾기 위한 투쟁에 관한 이야기입니다. 저자인 재스민 와르가는 정체성, 가족, 우정, 그리고 자신의 유산을 포용하는 것의 중요성에 대한 주제를 능숙하게 엮어냅니다. 이 소설은 이민, 편견, 언어의 힘과 같은 시의적절하고 관련성 있는 주제를 다루고 있습니다.

 

이 소설은 가상의 시리아 도시 홈스에 부모님과 오빠와 함께 살고 있는 열두 살 소녀 주드의 이야기를 다룹니다. 전쟁이 격화되고 위험이 커지자 주드의 어머니는 주드와 임신한 여동생 라일라를 오하이오주 신시내티에 있는 삼촌과 함께 살기로 하는 결정을 내립니다. 그렇게 주드는 자신이 알고 있던 모든 것을 뒤로한 채 새로운 땅으로 떠나는 여정을 시작합니다.

 

책 내내 주드는 미국에서의 새로운 삶에 적응하기 위해 고군분투합니다. 새로운 언어를 배우고, 친구를 사귀고, 문화적 차이를 이해해야 하는 어려움에 직면합니다. 저자인 와르가는 고국에 대한 그리움과 실향의 감정으로 고군분투하는 주드의 감정적 혼란을 아름답게 묘사합니다. 이러한 저자의 생생한 묘사와 진심 어린 산문을 통해 주드의 경험에 공감하고 감정의 무게를 느낄 수 있습니다.

 

'Other Words for Home'의 캐릭터는 복잡하고 잘 묘사되어 있어 이야기를 더욱 설득력 있게 만듭니다. 주인공 주드는 용감하고 회복력이 강한 소녀로, 결단력 있게 역경에 맞서는 인물입니다. 자신과 시리아의 유산에 충실하면서 새로운 삶의 도전을 헤쳐나가는 방법을 배우는 그녀의 성장과 변화는 소설 전반에 걸쳐 영감을 줍니다.

 

"I don't want to forget who I am or where I came from, but at the same time, I want so badly to belong here, wherever here is."

 

이 책에서 깊은 울림을 주는 장면 중 하나는, 내가 누구인지, 어디에서 왔는지 잊고 싶지 않지만 동시에 이곳이 어디든 이곳에 속하고 싶다고 주드가 이야기하는 순간입니다. 이 문장은 스토리 전반에 걸쳐 주드가 직면하는 갈등의 핵심을 포착합니다. 이 문장은 시리아 출신이라는 정체성을 유지하는 것과 미국 문화에 동화되는 것 사이의 긴장감을 강조합니다. 이 내적 갈등은 두 세계 또는 두 가지 버전의 자신 사이에서 갈등을 느껴본 적이 있는 사람이라면 누구나 공감할 수 있는 경험일 것입니다.

 

"But what if I don't want to change? What if I just want to be myself?"

 

또 다른 인상적인 장면은 주드의 사촌인 사라가, 하지만 내가 변하고 싶지 않다면요? 그냥 나 자신이 되고 싶으면요?라고 말하는 장면입니다. 이 문장은 이 책의 근본적인 주제, 즉 자신의 진정한 자아를 받아들이고 순응하라는 사회적 압력에 저항하는 것의 중요성을 요약합니다. 이 문장은 자신의 가치와 정체성은 외부적인 요소가 아니라 개성과 진정성을 포용함으로써 정의되어야 한다는 점을 상기시켜 줍니다.

 

 

 

'Other Words for Home'은 복잡한 주제를 섬세하고 우아하게 다룬 소설입니다. 저자인 재스민 와르가의 글은 서정적이고 연상적인 문체로 주드의 마음과 정신 속으로 안내합니다. 이러한 저자의 산문은 이야기를 진정성 있게 받아들이고 감정적인 울림을 느끼게 합니다.

 

이 책에서 영어를 배우기 위한 주드의 여정은 의사소통의 수단이 될 뿐만 아니라 새로운 세상에서 자신의 목소리를 되찾고 자신의 존재감을 드러낼 수 있는 방법이 됩니다. 이 책은 우리의 정체성을 형성하는 데 있어 언어의 중요성과 서로 다른 문화권의 사람들을 연결하는 데 있어 언어의 역할을 강조합니다.

 

'Other Words for Home'의 등장인물들은 아름답게 만들어져 쉽게 공감할 수 있습니다. 주드의 고군분투와 승리는 실제 인물처럼 느껴져 글을 읽는 내내 그녀를 응원할 수밖에 없습니다. 주드의 삼촌, 어머니, 친구 등의 캐릭터도 이야기에 깊이를 더하고 이야기의 전체적인 풍성함을 더합니다.

 

또한 이 책은 난민과 이민자의 경험을 조명하여 고향을 떠나왔을 때 직면하는 어려움에 대한 공감과 미묘한 관점을 제시합니다. 와르가는 낯선 환경에서도 적응하고 소속감을 찾는 이들의 회복력과 강인함을 강조하며 이들의 능력을 보여줍니다. 이는 난민과 이민자의 어려움을 종종 오해하거나 간과하는 세상에서 중요한 메시지입니다.

 

전반적으로 'Other Words for Home'은 피난처와 소속감을 찾는 어린 소녀의 투쟁과 승리를 아름답게 포착한 생각을 자극하고 감성을 울리는 소설입니다. 공감, 이해, 연민을 키우는 스토리텔링의 힘을 보여주는 재스민 와르가의 글은 매력적이고 진심이 담겨 있어 누구나 꼭 읽어야 할 책입니다.

 

저자 소개

Jasmine Warga는 신랄하고 통찰력 있는 스토리텔링으로 호평을 받는 작가입니다. 그녀는 오하이오주 신시내티에서 태어나고 자랐으며, 다문화 커뮤니티에서 성장한 경험이 글쓰기에 큰 영향을 미쳤습니다. 요르단 이민자의 딸이라는 자신의 배경은 정체성, 소속감, 이민자 경험과 관련된 주제를 탐구하는 데 도움이 됩니다.

 

와르가의 글쓰기 스타일은 서정적인 산문과 정서적 깊이가 특징입니다. 그녀는 등장인물 경험의 뉘앙스를 포착하고 그들의 생각과 감정을 진정성 있게 전달하는 놀라운 능력을 가지고 있습니다. 와르가는 생생한 묘사와 생생한 스토리텔링을 통해 독자들을 등장인물의 마음과 정신 속으로 데려가 그들의 고난과 승리에 공감할 수 있게 합니다.

 

Jasmine Warga 외에도 'My Heart and Other Black Holes', 'Here We Are Now' 등 호평을 받은 다른 소설도 집필했습니다. 그녀의 작품은 종종 정신 건강, 슬픔, 자아 발견과 같은 중요하고 시의적절한 주제를 다루고 있습니다. 와르가의 소설은 이러한 복잡한 주제를 공감할 수 있고 접근하기 쉬운 방식으로 다루는 능력으로 널리 찬사를 받았으며, 모든 연령대의 독자들에게 공감을 불러일으키는 글쓰기를 선보입니다.

 

작가로서 재스민 와르가는 책에서 다양하고 포용적인 표현을 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 그녀는 공감과 이해를 촉진하는 스토리텔링의 힘을 믿으며, 소외된 개인과 커뮤니티의 경험을 탐구하는 작품을 주로 집필합니다. 진정성 있고 의미 있는 이야기를 만들기 위해 노력하는 와르가의 노력 덕분에 중요한 사회 문제를 우아하고 섬세하게 다루는 그녀의 능력을 높이 평가하는 독자들의 충성스러운 추종자를 확보하게 되었습니다.